Canada’s men’s national team will open their first training camp of the 2008 season in Fort Lauderdale, FL next week. The team will run an 11-day training camp before heading to St. Lucia to play their first international friendly of the 2008 season on Saturday 2 February. The men’s national team also announced that it will face the Republic of Estonia (Eesti Vabariik) in Tallinn on 26 March 2008.
Canada’s women’s national team departs for Guangzhou, China today to play in the 2008 Four Nations Tournament. Coach Even Pellerud and his staff will take 21 players to China for the four-team, three-game tournament to be played at the Guangzhou Olympic Stadium.
Canada’s women’s national team – whose title sponsor is Winners – is preparing for April’s CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament in México. Canada is playing its first three preparatory games of the 2008 season at the Four Nations Tournament. Canada plays the United States on 16 January (13.00 local time), hosts China on 18 January (14.00), and Suomi (Finland) on 20 January (13.00).
L’équipe nationale canadienne féminine senior se rend aujourd’hui à Guangzhou, en Chine, en vue de participer à l’édition 2008 du Tournoi des Quatre Nations. L’entraîneur-chef Even Pellerud et son personnel amènent un groupe de 21 joueuses en Chine pour participer au tournoi à quatre équipes. Au cours du tournoi, les quatre équipes disputeront chacune trois matchs. Tous les matchs seront disputés au Stade Olympique de Guangzhou.
Parrainée par son commanditaire en titre, Winners, l’équipe nationale canadienne féminine senior est actuellement au milieu de ses préparatifs en vue de participer au Tournoi qualificatif de la CONCACAF pour les Jeux Olympiques qui auront lieu en avril au Mexique (México). C’est dans le cadre de ce Tournoi des Quatre Nations que le Canada disputera ses trois premiers matchs de préparation de la saison 2008.
CONCACAF.com • The road for CONCACAF (Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football) teams to the FIFA World Cup™ South Africa 2010 begins next month after the official unveiling, today, by FIFA of the first-leg encounters in the Stage 1 home-and-away elimination series.
The CONCACAF World Cup Qualification kicks off on 3 February 2008, with Bermuda hosting Cayman Islands at the National Sports Centre in Hamilton.
Canada’s women’s national team announced its roster for the upcoming Four Nations Tournament today. Coach Even Pellerud has selected 21 players for Canada’s trip to China and the four-team, three-game tournament.
Canada will face the United States on 16 January, hosts China on 18 January, and Finland (Suomi) on 20 January.
L’équipe nationale canadienne féminine senior a dévoilé aujourd’hui le nom des joueuses qui prendront part au prochain Tournoi des Quatre Nations. L’entraîneur-chef Even Pellerud a sélectionné 21 joueuses pour le voyage en Chine, ainsi que pour le tournoi à quatre équipes. Au cours du tournoi, les quatre équipes disputeront chacune trois matchs. Le Canada ouvrira son tournoi le 16 janvier en affrontant les États-Unis (United States). Ensuite, le 18 janvier, la sélection de Pellerud se mesurera à l’équipe hôtesse, soit la Chine, avant d’affronter la Finlande (Suomi) le 20 janvier prochain.
Canada’s women’s national team has announced it will take part in the 2008 Four Nations Tournament in Guangzhou, China. Canada will go up against the United States, Finland (Suomi) and hosts China in the mid-January tournament. Canada’s match dates are 16 January against the United States, 18 January against China and 20 January against Finland.
“The Four Nations Tournament in China has traditionally attracted world class opposition,” says Canadian coach Even Pellerud. “China as an host will of course do what it takes to make an impact. They are preparing for their Olympics under newly-hired coach Elisabeth Loisel, the former French national coach. The United States are back with new coach Pia Sundhage in charge as they prepare to come back to the throne in 2008. Finland, meanwhiel, was only one goal away from qualifying for the FIFA Women’s World Cup China 2007 and they will continue their charge to become a top-10 ranked team.”
L’équipe nationale féminine canadienne a annoncé qu’elle participerait à l’édition 2008 du Tournoi des quatre nations à Guangzhou en Chine. Le Canada y affrontera les Ä–tats-Unis, la Finlande (Suomi) ainsi que la Chine, le pays hôte du tournoi qui doit se dérouler à la mi-janvier. Le Canada se mesurera aux Ä–tats-Unis le 16 janvier, à la Chine le 18 janvier et finalement à la Finlande le 20 janvier.
«La qualité des équipes qui participent à la Coupe des 4 nations en Chine est toujours impressionnante et c’est encore une fois le cas cette année. En tant qu’hôte, la Chine va faire de son mieux pour tirer les bénéfices pour sa propre équipe olympique, et les Chinoises s’y préparent activement, et cette fois sous la direction d’Elisabeth Loisel, qui vient d’être engagée, et qui a été jusqu’à maintenant entraîneur national en France pendant plus de 10 ans. Les Ä–tats-Unis participent comme d’habitude, avec Pia Sundhage comme nouvel entraîneur-chef, ils vont se préparer pour reconquérir leur couronne en 2008. C’est la première participation de la Finlande à ce tournoi, et il ne leur manquait qu’un but à peine pour se qualifier pour la Coupe du Monde en septembre, et cette équipe va faire de son mieux pour continuer à progresser et faire partie du groupe de tête des 10 meilleures nations au monde. »
L’équipe canadienne nationale feminine conserve sa neuvième place dans le classement mondial feminine de la FIFA et parrainé par Coca-Cola. Cette neuvième place, annoncée hier, reste la même que pour les deux derniers classements publiés en juin et octobre 2007. Le Canada n’a pas disputé de matchs depuis sa participation à la Coupe du Monde féminine de la FIFA, Chine 2007 en septembre dernier, au cours de laquelle il a terminé à la neuvième place de ce tournoi à 16 équipes. L’équipe canadienne s’est entraînée à Vancouver en Colombie-Britannique lors de son camp résidentiel, en préparation pour le Tournoi de qualification olympique de la CONCACAF, en avril prochain.
La neuvième place est la meilleure jamais occupée par le Canada depuis la creation du classement mondial féminin en juillet 2003. L’équipe national féminine canadienne, avec Winners son nouveau commanditaire en titre, espère bien améliorer encore son classement et se battre pour une médaille aux Jeux Olympiques d’été à Beijing. Pour se qualifier pour les jeux olympiques, le Canada doit tout d’abord s’assurer une des deux positions de tête de la région de la CONCACAF en avril prochain. Le Canada est actuellement en deuxième position pour la région de la CONCACAF, derrière les Etats-Unis, le pays ayant remporté la médaille de bronze lors de la récente Coupe du Monde féminine de la FIFA.