L’équipe nationale canadienne féminine senior affrontera le Mexique (México), mercredi prochain, pour obtenir son billet pour les Jeux Olympiques d’été 2008, qui auront lieu à Beijing, en Chine. Les deux équipes s’affronteront dans le cadre de la demi-finale du Tournoi préolympique féminin de la CONCACAF, mercredi 9 avril 2008, au stade olympique Benito Juarez de Ciudad Juarez, au Mexique. Le coup d’envoi du match est prévu à 19 h 30 (heure locale).
Tous les matchs du Canada du Tournoi féminin de qualification olympique de la CONCACAF sont disponibles en webdiffusions sur le site CBCSports.ca. Les deux demi-finales du tournoi seront retransmis sur les ondes de GolTV. Les matchs du tournoi seront également retransmis par la chaîne locale mexicaine PCTV. À 17 h, les États-Unis se mesureront au Costa Rica en levée de rideau du match opposant le Canada au Mexique.
For more information on this match, please visit the following fixture link.
Canada’s women’s national team will face Costa Rica on Sunday 6 April (11.00 local time) in its second match at the CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament. Canada has already qualified for the 9 April semi-final regardless of Sunday’s outcome, but the result will determine whether Canada finishes first or second in Group B. Canada needs a win or draw to finish first ahead of Costa Rica and Trinidad & Tobago.
All of Canada’s matches at the CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament are webcast on CBCSports.ca. Canada’s first two matches (2 April against Trinidad & Tobago and 6 April against Costa Rica) as well as the two semi-finals will be broadcast on GolTV. Tournament matches will also be televised by host broadcaster PCTV in México.
Pour de plus amples renseignements au sujet du match, veuillez suivre ce lien.
L’équipe nationale canadienne féminine senior affrontera le Costa Rica ce dimanche, 6 avril, (coup d’envoi à 11 h, heure locale) dans le cadre de son deuxième match du Tournoi qualificatif olympique féminin de la CONCACAF. Quel que soit le résultat du match de dimanche, le Canada est déjà qualifié pour la demi-finale, qui aura lieu le 9 avril. Le match du dimanche déterminera si le Canada se termine à la première ou deuxième place de son groupe (le Groupe B). Le Canada doit gagner ce match, ou faire match nul, pour terminer à la première place, devant le Costa Rica et Trinité-et-Tobago.
Tous les matchs du Canada du Tournoi féminin de qualification olympique de la CONCACAF sont disponibles en webdiffusions sur le site CBCSports.ca. Les deux premiers matchs de la sélection canadienne (le 2 avril face à la Trinité-et-Tobago et le 6 avril face au Costa Rica), ainsi que les deux demi-finales du tournoi, seront retransmis sur les ondes de GolTV. Les matchs du tournoi seront également retransmis par la chaîne locale mexicaine PCTV.
Pour de plus amples renseignements au sujet du match, veuillez suivre ce lien.
Après avoir dominé son premier adversaire dans le cadre du Tournoi qualificatif féminin de la CONCACAF pour les Jeux Olympiques d’été, le Canada se prépare désormais pour sa rencontre face au Costa Rica du 6 avril. L’équipe nationale canadienne féminine senior espère remporter son deuxième match consécutif du tournoi et s’emparer ainsi de la première place du Groupe B, permettant d’obtenir une place en demi-finale du tournoi préolympique le 9 avril prochain.
Selon l’entraîneur-chef de la sélection nationale canadienne féminine senior, Even Pellerud : « Notre campagne de qualification pour les Jeux Olympiques d’été a bien commencé avec cette victoire confortable face à l’équipe de Trinité-et-Tobago, une équipe talentueuse et rapide, bien qu’un peu désorganisée. L’ampleur de la victoire aurait facilement pu être beaucoup plus importante, puisque nous avons su nous créer un nombre extraordinaire de bonnes occasions de but. Ceci dit, nos adversaires alignaient quelques attaquantes très rapides et talentueuses qui ont su mettre la défense canadienne sous une certaine pression. »
For more information on this match, please visit the following fixture link.
After putting away the first opponent at the CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament, Canada will now prepare for Costa Rica on 6 April. Canada is hoping it can win a second-straight match and finish first in Group B, thus guaranteeing a spot in the 9 April semi-final.
“The Olympic Games campaign started with a quite comfortable win against a skillful and quick, but somewhat disorganised Trinidad & Tobago team,” says coach Even Pellerud. “The win could easily have been much bigger, as we created an extraordinary high number of goal-scoring opportunities. That said, our opponent had some very fast and skillful strikers and they challenged our back four at times.”
All of Canada’s matches at the CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament will be webcast on CBCSports.ca. Canada’s first two matches (2 April against Trinidad & Tobago and 6 April against Costa Rica) as well as the two semi-finals will be broadcast on GolTV. Tournament matches will also be televised by host broadcaster PCTV in México.
The FIFA U-20 World Cup Canada 2007 has been named the Ottawa Tourism Event of the Year. The landmark event and its local (Ottawa) organising committee was recognised on Wednesday 2 April at the Ottawa Tourism Awards. The FIFA U-20 World Cup Canada 2007, which was hosted in six cities across Canada, drew a tournament-record 1.2-million fans, was viewed by 469.5-million global television viewers, and generated $259-million in economic impact.
“This is an incredible honour for the Ottawa team responsible for the success of the event,” says Marci Morris, general manager for the Ottawa Local Organising Committee. “The partnership of the local soccer community with the City of Ottawa, Lansdowne Park, Ottawa Tourism, the local business community and TEAM Ottawa Gatineau ensured that by any standard – entertainment, community involvement, legacy, organisation, media exposure, economic impact and numbers of visitors – FIFA U-20 World Cup Canada 2007 went beyond huge. In the summer of 2007 in Ottawa, soccer OWNED the city.”
Canada’s senior women’s team announced today that it will take part in the 2008 Peace Queen Cup. The tournament, which runs 14-21 June in Suwon, Republic of Korea, will feature eight teams including Canada. Canada, Republic of Korea, DPR Korea and Argentina have been drawn into Group A while the United States, Brasil, Italia and Australia have been drawn into Group B.
Canada will face Argentina on 14 June, hosts Republic of Korea on 16 June, and DPR Korea on 18 June. All Group A matches are played on those three dates at the Suwon World Cup Stadium. The Group B matches are played on 15-17-19 June at the Suwon Sports Complex.
L’équipe nationale canadienne féminine senior a annoncé, aujourd’hui, qu’elle participera à l’édition 2008 de la Peace Queen Cup. Le tournoi, qui se déroule du 14 au 21 juin à Suwon, en République de Corée, réunira huit équipes, y compris le Canada.
Le Canada, la République de Corée, la RDP Corée et l’Argentine (Argentina) se retrouvent tous dans le Groupe A, alors que les États-Unis (United States), le Brésil (Brasil), l’Italie (Italia) et l’Australie (Australia) formeront eux le Groupe B.
For more information on this match, please visit the following fixture link.
Canada’s women’s national team will face Trinidad & Tobago in the opening match of the CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament on Wednesday 2 April. The two teams will kickoff at 17.00 local time (20.00 ET) at the Estadio OlÃmpico Benito Juarez in Ciudad Juarez, México.
All of Canada’s matches at the CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament will be webcast on CBCSports.ca. Canada’s first two matches (2 April against Trinidad & Tobago and 6 April against Costa Rica) as well as the two semi-finals will be broadcast on GolTV. Tournament matches will also be televised by host broadcaster PCTV in México.