L’Allemagne bat le Canada 4 à 1 à la Coupe du monde

Columbus, Ohio – L’équipe canadienne féminine de Coupe du monde a subi un revers de 4 à 1 samedi, en levée de rideau de la Coupe du monde de soccer 2003 de la FIFA à Columbus, Ohio. Les Canadiennes affronteront l’Argentine à leur deuxième match du Groupe C, mercredi le 24 septembre à 20 h 30, à Columbus.



À égalité 1 à 1, les Allemands ont marqué à la première minute de jeu de la deuxième demie puis encore à la 75e minute après que les Canadiennes eurent pressé le pas pour ouvrir le jeu. Les buts sont venus à un bien mauvais moment pour le Canada qui tentait de se remettre d’un premier but sur penalty donné aux Allemandes.

Women’s World Cup Team Overview

Canadian Women’s World Cup Team Head Coach Even Pellerud announced his 20-player roster for the upcoming FIFA Women’s World Cup in the United States on September 8, 2003



Silvana Burtini, Isabelle Morneau, Andrea Neil and Charmaine Hooper have been selected to their third consecutive World Cup while Sharolta Nonen and Karina LeBlanc are the only other players who have World Cup experience, having played in 1999 in the United States. Morneau was named to the 1995 squad in Sweden but did not play in any games while LeBlanc backed up Nicci Wright in goal in 1999 in the United States.

Canada Makes Roster Changes

Columbus, OH – The Women’s World Cup Team made a roster change today replacing defender Breanna Boyd with defender Linda Consolante. Boyd was deemed medically unfit to play in the tournament as she is still recovering from the effects of a concussion suffered in July in a WUSA game. The CSA has informed the FIFA Medical Committee of the change and are expecting confirmation of the roster move.



Consolante joined the team for the international friendly against Australia on September 14 in Kingston, Ontario and has been with the squad training in Columbus, Ohio. The Montreal native has been capped three times for Canada and plays with the Ottawa Fury of the W-League.

Survol de l’équipe féminine de Coupe du monde

C’est le 8 septembre qu’Even Pellerud, entraîneur-chef de l’équipe canadienne féminine de Coupe du monde a dévoilé son alignement de 20 joueuses pour la phase finale de la Coupe du monde de soccer féminin 2003 de la FIFA aux États-Unis.



Silvana Burtini, Isabelle Morneau, Andrea Neil et Charmaine Hooper en seront à leur troisième phase finale consécutive tandis que Sharolta Nonen et Karina LeBlanc sont les deux seules autres joueuses à avoir participé à cet événement, en 1999 aux États-Unis. Morneau était de la formation en 1995 en Suède, mais n’a pas joué de match tandis que LeBlanc était gardien substitut à Nicci Wright en 1999 aux États-Unis.

Le Canada effectue des changements à son alignement

Columbus, OH – L’équipe canadienne féminine de Coupe du monde a apporté un changement à son alignement aujourd’hui, remplaçant le défenseur Breanna Boyd par le défenseur Linda Consolante. Boyd a été déclarée inapte à jouer dans ce tournoi, elle qui se remet toujours des effets d’une commotion cérébrale dont elle a été victime au cours d’un match de la WUSA. L’ACS a fait part de ce changement au comité médical de la FIFA et s’attend à une confirmation sous peu.



Consolante s’est joint à l’équipe pour le match international amical contre l’Australie à Kingston, en Ontario, le 14 septembre et est demeurée avec l’équipe qui s’entraîne à Columbus, en Ohio. La joueuse originaire de Montréal a trois sélections à son actif et avec le Fury d’Ottawa de la W-League.

CSA Extends Bridge Contract To 2008

Ottawa, Ontario – The Canadian Soccer Association today announced it has extended the contract of Women’s Under-19 Team head coach and Women’s World Cup Team assistant coach Ian Bridge to the end of the 2008 calendar year.



Bridge was named Head Coach of the Women’s Under-19 Team and the assistant coach to Even Pellerud with the Women’s World Cup Team on March 5, 2001. He has been an assistant coach with the Women’s World Cup team since 1997 and helped guide the team to the 1999 Women’s World Cup in the United States.

L’ACS accorde une extension de contrat à Bridge jusqu’en 2008

Ottawa, Ontario – L’Association canadienne de soccer a annoncé aujourd’hui qu’elle avait accordé une extension de contrat à l’entraîneur-chef de son équipe féminine des moins de 19 ans et entraîneur adjoint de l’équipe de Coupe du monde, Ian Bridge, jusqu’à la fin de l’année 2008.



Bridge a été nommé entraîneur-chef de l’équipe canadienne féminine des moins de 19 ans et adjoint d’Even Pellerud avec l’équipe de Coupe du monde, le 5 mars 2001. Il a été entraîneur adjoint de l’équipe de Coupe du monde depuis 1997 et a participé à la Coupe du monde de 1999 aux États-Unis.



« Je suis très heureux de poursuivre mon implication au sein d’un programme très excitant pour quatre autres années, » a indiqué Bridge. « C’est un des meilleurs programmes au monde et il continue de s’améliorer. »

Canada Post 2-0 Win Over Australia

Kingston, Ontario – Canada’s Women’s World Cup Team battled to a 2-0 win over Australian at Richardson Stadium in Kingston, Ontario in their final exhibition game prior to the Women’s World Cup. Playing in front of a sellout crowd of 10,068, the Canadians earned their third consecutive shutout (following back-to-back wins over Mexico) and have now gone 10 games without a loss (nine wins, one draw).



Canadian captain Charmaine Hooper broke a scoreless game in the 72nd minute when she headed home a Kristina Kiss corner kick from close range. It was Hooper’s 58th goal in her 101st game. A minute later Rhian Wilkinson made it 2-0 when she hammered home a right-footed shot which went off Australian goalkeeper Melissa Barbieri.

Le Canada clôture sa préparation en battant l’Australie 2 à 0

Kingston, Ontario – L’équipe canadienne féminine de Coupe du monde a blanchi l’Australie 2 à 0 dimanche après-midi devant plus de 10 000 spectateurs au stade Richardson, à Kingston, en Ontario. Il s’agissait du dernier match préparatoire pour les Canadiennes avant le début de la ronde préliminaire de la Coupe du monde, la semaine prochaine. Les Canadiennes signent ainsi leur troisième jeu blanc consécutif et sont invaincues à leurs 10 derniers matchs (9-0-1).



Le capitaine du Canada, Charmaine Hooper, a mis fin au suspens à la 72e minute quand elle a fait dévier un coup de pied de coin de Kristina Kiss de la tête à courte portée. C’était le 58e but de Hooper en 101 matchs internationaux. Une minute plus tard, Rhian Wilkinson a doublé l’avance des siennes en tirant le ballon du pied gauche, hors de portée du gardien Melissa Barbieri.

Prev page
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607
Next page