.svg){kind=icon}
L’équipe nationale canadienne féminine senior a aujourd’hui dévoilé son calendrier des matchs préparatoires pour le début du mois de mars. L’équipe canadienne féminine se rendra en Europe à la fin du mois de février et participera à quatre matchs à Chypre (du 5 au 12 mars) dont trois auront lieu dans le cadre de l’édition 2008 de la Coupe de Chypre. Les joueuses canadiennes se rendront ensuite en France pour affronter « Les Bleues » le 14 mars, à Meaux, dans la banlieue parisienne, avant de revenir au Canada.
Selon Even Pellerud, l’entraîneur-chef de l’équipe nationale canadienne féminine senior : « À l’issue de six semaines d’entraînement intensif dans le cadre de notre programme résidentiel à Vancouver, l’équipe a hâte de participer à ce nouveau tournoi à Chypre. Les dates de cette compétition internationale n’auraient pu arriver à un meilleur moment. Le calibre des adversaires nous convient parfaitement, car il nous permet de nous mesurer à des équipes qui se trouvent toutes assez près de nous dans le classement mondial de la FIFA. »
Belief: that’s the inspiration from which the Canadian women’s senior team aim to become the first Canadian team to qualify for the Women’s Olympic Football Tournament.
The players know that they have the talent and the skill to qualify through Mexico in early April at the CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament. To help them in their pursuit, the Canadian Soccer Association is hoping to send letters, photographs and videos of support as the players challenge for one of two confederation spots available. The messages should build on the Canadian “we believe” theme.
La croyance : c‘est l’inspiration derrière les rêves des membres l’équipe nationale canadienne féminine senior, qui tentent de devenir la première équipe canadienne à se qualifier pour le Tournoi Olympique de Football Féminin.
Les joueuses savent qu’elles ont le talent et les compétences nécessaires pour réussir leur qualification en vue des JO à l’issue du tournoi qualificatif de football féminin de la CONCACAF qui se déroulera au Mexique au début du mois d’avril.
The Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football (CONCACAF) announced today that the draw for the CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament will take place on Monday 25 February. The draw will take place at 11.00 in New York, NY with results posted online in the early afternoon.
The CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament will feature Canada and five other teams. The top-two teams in the six-team CONCACAF Women’s Olympic Qualification Tournament will qualify for the Beijing Olympics. The CONCACAF tournament runs 2-13 April at the Estadio OlÃmpico Benito Juarez in Ciudad Juarez.
La Confédération des associations de football de l’Amérique du Nord, de l’Amérique centrale et des Caraïbes (CONCACAF) a annoncé aujourd’hui que le tirage au sort officiel pour le Tournoi qualificatif olympique de football féminin de la CONCACAF aura lieu le lundi 25 février prochain. Le tirage au sort commencera à 11 h à New York (New York) et la composition des groupes sera affichée sur le site Internet en début d’après-midi.
Le Canada et cinq autres pays participeront au Tournoi qualificatif olympique de football féminin de la CONCACAF. Les deux meilleures équipes du tournoi qualificatif olympique féminin de la CONCACAF, qui réunit six équipes, se qualifieront pour les Jeux Olympiques d’été qui se dérouleront à Beijing, en Chine. Le tournoi de la CONCACAF se déroule du 2 au 13 avril à l’Estadio OlÃmpico Benito Juarez de Ciudad Juarez, au Mexique. Les dates des matchs et la composition des groupes n’ont pas encore été dévoilées.
Canada’s men’s national team announced today that it will face Panama in an international friendly match on 6 June in Panama City. The match will be played at the Rod Carew National Stadium with a 20.30 kick-off. The friendly will act as a tune-up to their first 2010 FIFA World Cup Qualifier in Saint Vincent & the Grenadines on 15 June. “The Panama game will be part of our preparations for the qualifying process through 2008,” says head coach Dale Mitchell. “It will provide us with a quality CONCACAF opponent in a tough place to play.”
Canada’s women’s national team residency camp in Vancouver, BC continues to progress under head coach Even Pellerud. The players have been training steadily since returning from the Four Nations Tournament in China last month. The team will take a four-day break starting Thursday afternoon before returning to camp next Tuesday 19 February.
“The team’s participation at the Four Nations Tournament in China last month provided the international games we needed,” says coach Pellerud. “It was a great basis for assessing our team and our players.”
Le camp résidentiel de l’équipe nationale canadienne féminine senior se déroule actuellement, à Vancouver, en Colombie Britannique, sous la direction de l’entraîneur-chef Even Pellerud. Les joueuses s’entraînent continuellement depuis leur retour de la Chine, où elles ont participé au Tournoi des Quatre Nations le mois dernier. À partir de jeudi prochain, l’équipe va bénéficier d’une pause de cinq jours, avant de revenir au camp le mardi 18 février.
« La participation de l’équipe au Tournoi des Quatre Nations en Chine le mois dernier nous a donné l’expérience du niveau international dont nous avions besoin, affirme l’entraîneur-chef Pellerud. C’est une bonne base pour évaluer l’équipe et ses joueuses. »
CONCACAF qualifying for South Africa 2010 began at the weekend with the Caymans’ shock draw on the road in Bermuda. The six fixtures on Wednesday kept the excitement levels going in North America.
The two early games saw a hopeful St. Kitts and Nevis get a lesson in efficiency from Belize, while the Netherlands Antilles pulled off an upset on the road.
