.svg){kind=icon}
L’équipe nationale canadienne féminine senior rentre à Vancouver, en Colombie-Britannique, pour participer à sa dernière semaine d’entraînements sur le sol canadien. La sélection se rendra ensuite en Asie, d’ici une semaine, pour entamer ses derniers préparatifs en vue de participer à l’édition 2008 du Tournoi Olympique de Football Féminin. Le Canada débutera son tournoi le 6 août prochain face à l’Argentine. Le match aura lieu à Tianjin, en Chine.
Canada’s women’s national team reconnected with its fans this week, playing to a 1:1 draw in front of 13,554 fans at BMO Field in Toronto, ON. Captain Christine Sinclair was the star, scoring her 92nd goal with the full national team, still an Association record.
“It was awesome,” says Sinclair. “It’s nice to finally play a home game and see the little kids in the stands cheering for you. They all know all of our names. It’s a perfect atmosphere for soccer.”
L’équipe nationale canadienne féminine senior a retrouvé ses fans cette semaine, en faisant un beau match nul face au Brésil sur le score de 1 à 1 devant ses 13 554 supporters au Stade BMO Field de Toronto, en Ontario. C’est à nouveau le capitaine de l’équipe, Christine Sinclair, qui a été la vedette de la rencontre, marquant son 92e but en équipe nationale senior, un record pour le Canada, toutes équipes confondues.
The Vancouver Whitecaps pulled off a late 2:2 draw at home in the Nutrilite Canadian Championship, winning another point in the standings against Toronto FC. While the Whitecaps were officially eliminated in the draw, it made things interesting for the series finale less than two weeks away.
Toronto FC remain in second place with just four points after three matches, still behind first-place Impact de Montréal who has six points after three matches. Toronto FC must win the series finale on 22 July at BMO Field against the Impact to advance to the CONCACAF Champions League. An Impact win or draw will send the Montréal team to the confederation tournament.
Canada’s women’s national team arrives in Toronto tonight, landing at Pearson International Airport in anticipation of its Thursday 10 July match against Brazil at BMO Field. The team will kickoff its week in Toronto with a special appearance at the Winners store at College Park on Tuesday 8 July from 10.15-12.00 ET (444 Yonge Street).
Canada’s women’s national team will be facing Brazil in Toronto on Thursday 10 July at BMO Field. The match, presented by Winners, kicks off at 19.00 ET. Tickets to the match are still available through Ticketmaster (ticketmaster.ca or 416.872.5000).
L’équipe nationale canadienne féminine senior arrivera à Toronto, en Ontario, ce soir, atterrissant à l’Aéroport international Pearson en vue de se préparer à affronter le Brésil au Stade BMO Field, dans le cadre d’un match international amical ce jeudi, 10 juillet. Les joueuses canadiennes débuteront leur semaine à Toronto en participant à une présentation exclusive dans le magasin Winners qui se trouve à College Park. La sélection canadienne y sera de 10 h 15 à 12 h 00, ce mardi, 8 juillet.
L’équipe nationale canadienne féminine senior affrontera le Brésil à Toronto, en Ontario, ce jeudi, 10 juillet. Le match aura lieu au Stade BMO Field. Le coup d’envoi de ce match international amical, présenté par Winners, est prévu à 19 h 00 (Heure de l’Est). Les billets pour ce match sont toujours disponibles auprès de l’agence Ticketmaster (à ticketmaster.ca ou au 416.872.5000).
Canada’s international friendly match against Brazil this Thursday 10 July will be broadcast live on Sportsnet. The match will be shown live on Sportsnet West at 19.00 ET / 17.00 MT / 16.00 PT.
Canada’s women’s national team will be facing Brazil in Toronto on Thursday 10 July at BMO Field. The match, presented by Winners, kicks off at 19.00 ET. Tickets to the match are still available through Ticketmaster (ticketmaster.ca or 416.872.5000).
Le match international amical opposant le Canada au Brésil, qui aura lieu ce jeudi, 10 juillet, sera retransmis en direct sur les ondes de Sportsnet. Le match sera diffusé en direct sur le canal Sportsnet West à 19 h 00 (Heure de l’Est), 17 h 00 (Heure des Rocheuses), et 16 h 00 (Heure du Pacifique).
L’équipe nationale canadienne féminine senior affrontera son homologue brésilien à Toronto, en Ontario, ce jeudi, 10 juillet. Le match aura lieu au Stade BMO Field. Le coup d’envoi de ce match international amical, présenté par Winners, est prévu à 19 h 00 (Heure de l’Est). Les billets pour ce match sont toujours disponibles auprès de l’agence Ticketmaster (à ticketmaster.ca ou au 416.872.5000).
The Canadian women’s national team will make its first appearance in Toronto next week at the Winners store at College Park (444 Yonge Street). The women will be visiting the store this Tuesday 8 July from 10.15-12.00 to sign autographs and meet Canada’s soccer fans.
The women’s team will be in Toronto in advance of its 10 July match against Brazil at BMO Field. The match, presented by Winners, kicks off at 19.00. Tickets to the match are still available through Ticketmaster (ticketmaster.ca or 416.872.5000).
