.svg){kind=icon}
Canada won the 2010 Cyprus Women’s Cup today with a 1:0 victory over New Zealand. Midfielder Diana Matheson scored the lone goal of the 3 March final at GSP Stadium in Nicosia, Cyprus.
For more information on this match, please visit the following fixture link.
L’équipe nationale féminine du Canada affrontera la Nouvelle-Zélande dans la finale de la Coupe de Chypre féminine 2010 le mercredi 3 mars. Le Canada participe à sa troisième édition consécutive de la Coupe de Chypre féminine, ayant gagné le tournoi en 2008 et ayant terminé deuxième en 2009. Le coup d’envoi de la finale opposant le Canada et la Nouvelle-Zélande sera à 17.00 à l’heure locale (10.00 ET/07.00 PT) au Stade GSP à Nicosie (Chypre).
Les amateurs canadiens francophones pourront suivre le match en direct via Twitter à www.twitter.com/CanadaSoccerFR. Les francophones peuvent suivre la conversation sur Twitter en servant de la balise française Twitter (« hashtag ») de l’équipe nationale féminine (#canENF). Un rapport complet sera également disponible à CanadaSoccer.com après la clôture du match.
Aviez-vous eu la chance de visiter notre nouvelle page Twitter à www.twitter.com/CanadaSoccerFR ? Pas encore? Eh bien, prenez le temps aujourd’hui afin de suivre notre équipe nationale féminine ce mercredi matin lorsqu’elle disputera la finale de la Coupe de Chypre féminine 2010. Le Canada affrontera la Nouvelle-Zélande pour le titre dès 10.00 ET/7.00 PT.
Le Canada a remporté l’édition 2010 de la Coupe de Chypre féminine. Le Canada a remporté le titre du championnat suivant une victoire de 1:0 imposée sur la Nouvelle-Zélande. Diana Matheson a marqué le but décisif du match le mercredi 3 mars au Stade GSP à Nicosie (Chypre).
Pour de plus amples renseignements au sujet du match, veuillez suivre ce lien.
Canada’s men’s national team remains the fifth-ranked team amongst all CONCACAF nations on the FIFA/Coca-Cola World Ranking. Canada has 508 points and is ranked 62ndth on the world ranking. Canada trails Mexico, USA, Honduras and Costa Rica within its own confederation.
The FIFA/Coca-Cola World Rankings looks at each country’s international results from the last four years. The ranking takes into account the result, the importance of the match, the strength of the opponent, the regional strength, the time period, and the number of matches per year.
Canada’s women’s national team completed the group phase of the Cyprus Women’s cup with a 2:1 victory over South Africa on Monday. Canada finishes in first place in Group 2 having won all three of its group matches. The Canadian squad will now turn its attention to the Wednesday 3 March Final against Group 1 winner New Zealand. The final will kick off at 17.00 local (10.00 ET / 07.00 PT) from the GSP Stadium in Nicosia.
For more information on this match, please visit the following fixture link.
L’équipe nationale féminine du Canada a terminé la phase préliminaire de la Coupe de Chypre féminine avec une victoire de 2:1 imposée sur l’Afrique du Sud lundi. Le Canada est à la tête du classement parmi les équipes du Groupe 2 ayant gagné ses trois matchs de groupe. L’escouade canadienne attirera maintenant son attention à la finale de mercredi (le 3 mars) contre le vainqueur du Groupe 1, dont la Nouvelle-Zélande.
Pour de plus amples renseignements au sujet du match, veuillez suivre ce lien.
Canada’s women’s national team will complete Group 2 play at the 2010 Cyprus Women’s Cup when it faces South Africa this Monday 1 March. Canada comes into the match having already qualified for tournament’s 3 March final by virtue of winning its first two group matches over England and Switzerland. The Canada-South Africa match will kick off at 14.00 local (07.00 ET / 04.00 PT) from the Ammochostos Stadium Stadium in Larnaka.
Canadian fans can follow the match via www.twitter.com/CanadaSoccerEN. Fans can also join the conversation by using the women’s national team hashtag, #canWNT. Fans should visit www.CanadaSoccer.com for more information on this match including statistics and fixture report.
L’équipe nationale féminine du Canada terminera la phase préliminaire du Groupe 2 à la Coupe de Chypre féminine 2010 en disputant un match contre l’Afrique du Sud le lundi 1er mars. Le Canada entre au match ayant déjà été qualifié pour le match final du tournoi en vertu de la réussite de ses deux premiers matchs de groupe contre l’Angleterre et la Suisse. Le coup d’envoi du match opposant le Canada et l’Afrique du Sud est prévu pour 14.00 à l’heure locale (07.00 ET / 04.00 PT) au Stade Ammochostos situé à Larnaca.
Les amateurs canadiens francophones pourront suivre le match en direct via Twitter à www.twitter.com/CanadaSoccerFR. Les francophones peuvent également suivre la conversation sur Twitter en servant de la balise française Twitter(«hashtag»)de l’équipe nationale féminine(#canENF). Les amateurs sont également invités à visiter www.CanadaSoccer.com pour plus d’informations au sujet de ce match qui inclut un rapport complet sur les statistiques du match.
